Carrie Furnace에서 '햄릿'을 보면 무엇을 기대할 수 있나요?

이것은 Bill O'Driscoll이 피츠버그 지역 예술 현장에 대해 심층적으로 보도하는 주간 뉴스레터인 WESA Arts입니다. 매주 수요일 오후에 받으시려면 여기에서 등록하세요.

캐리 용광로 국립사적지(Carrie Blast Furnaces National Historic Landmark)에서 야외 연극을 공연하면 확실히 뭔가 특별한 것을 얻을 수 있습니다. US Steel의 Homestead Works의 녹슬고 어렴풋한 유적은 사실상 모든 연극에 레이어를 추가할 수 있는 은유를 발산합니다. 문제의 무대 작품이 영어에서 가장 존경받는 작품 중 하나인 경우에도 마찬가지입니다.

Quantum Theatre는 2019년에 "King Lear"로 처음으로 트릭을 전환했습니다(폭풍에 휩싸인 황야로 캐스팅된 크게 재개발된 땅에 대한 보너스 포인트 포함). 이번 달에는 Karla Boos의 극단이 다른 셰익스피어 리바이어던 "햄릿"과 함께 캐리로 돌아왔습니다.

제프 카펜터가 감독한 이 작품은 카네기 멜론 대학을 졸업한 Treasure Treasure가 타이틀 역할을 맡아 열연을 펼쳤습니다. 다른 멋진 손길: 휴대용 여물통, 관과 왕좌 역할을 하는 세트 조각, 기타 가구, 부패한 클라우디우스의 검은 펠트 왕관, "조각과 패치의 왕"에 적합합니다.

그리고 한두 줄의 대사가 다시 목을 움켜쥐지 않고 "햄릿"(또는 실제로 대부분의 셰익스피어)을 보는 것은 항상 어렵습니다. 이번에는 나에게 다음과 같았다. “이 세상의 타락한 흐름 속에서 / 범죄의 금박을 입힌 손은 정의에 의해 밀쳐질 수도 있고 / 사악한 상 자체가 종종 보여 / 법을 사들인다.”

그럼에도 불구하고 이 작품의 하이라이트에는 필연적으로 피츠버그의 전설 Tony Ferrieri의 경치 좋은 디자인과 완벽하게 조화를 이루는 Carrie 설정이 포함됩니다. 이러한 미리 만들어진 비유 중 일부는 사이트 관리인 Rivers of Steel이 게시한 안전 표지판에도 숨어 있습니다. "제한 구역 - 들어가지 마십시오"는 문맥상 치명적인 비밀을 파헤치려는 영웅에 대한 공정한 경고로 읽혀집니다.

그 다음에는 Carrie Blast Furnace No. 7이 있는데, 무대 위쪽에 위협적으로 우뚝 솟은 금속 거대 괴수입니다. 어두워진 후에 Quantum이 풍부한 보라색 빛으로 목욕시키면 더욱 눈에 띄게 됩니다. 우리 세계에서는 Rivers of Steel의 투어를 ​​통해 애니메이션화된 과거 시대의 흔적입니다. 이 "햄릿"의 맥락에서, 그 세월에 낡은 몸집은 부패했지만 여전히 부인할 수 없을 정도로 강력한 국가의 상징처럼 보일 수 있습니다. 또는 그것은 종종 의롭지만 깊은 갈등을 겪는 주인공이 헛되이 되돌리고 싶어 하는 모든 악을 나타낼 수도 있습니다.

Carpenter는 자신의 프로그램 노트에서 피츠버그의 중공업 과거가 셰익스피어(수세기 전)의 덴마크 군주제와 어떻게 공감하는지에 대해 자신의 견해를 제시합니다. “유령 소리가 들리나요? 그들의 꼬리표, 역할, 전통, 관습, 불만, 원한을 받아들여야 할까요?”

(Quantum은 원래 Carrie Furnaces의 실내 현장 중 한 곳에서 생산을 진행하려고 했지만 환경 문제로 인해 건물이 너무 뜨거워진 것으로 확인되어 야외로 옮겼습니다.)

Workaday Rankin으로 돌아가서, 이 생산은 또한 Carrie Furnaces 현장(거의 40년 전에 강철이 마지막으로 만들어졌던 곳)이 역사적인 랜드마크 그 이상임을 상기시켜 줍니다. 2010년 Rivers of Steel이 이곳을 인수한 이후 이곳은 오랫동안 지속된 아티스트 레지던시인 Alloy Pittsburgh와 연례 Festival of Combustion(10월 7일 예정)과 같은 대표적인 이니셔티브를 포함하여 많은 커뮤니티 및 예술 행사의 장소이기도 했습니다.

기타 예정된 이벤트는 이번 토요일 오픈 하우스부터 9월 16일 그래피티 및 스타일 글쓰기 워크숍까지 다양합니다.

그리고 “햄릿”은 8월 27일까지 상영됩니다. 해당 쇼에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.